I've been finding flip-tops handy. The Ferroday store on Amazon sells flip-tops.
https://www.amazon.com/Ferroday-Swing-Bottle-Replacement-Gaskets/dp/B07FZVZR69/
I wonder about drilling into glass for udderbots without flip-tops to install these. Or simply using the metal rings provided. It might be finicky.